🌟 발바닥에 불이 나다

1. 서둘러서 급하게 여기저기 돌아다니다.

1. ONE'S SOLES ARE ON FIRE: To get around here and there hurriedly and quickly.

🗣️ 용례:

그는 밀린 집세를 내기 위해 발바닥에 불이 나게 뛰어다니며 가리지 않고 일했다.
He worked without cover, running his feet on fire to pay the overdue rent.
어제는 한꺼번에 주문이 들어오는 바람에 재료를 구하러 다니느라 발바닥에 불이 났다.
Yesterday, orders came in all at once, and the soles of my feet caught fire while i was looking for ingredients.

발바닥에 불이 나다: One's soles are on fire,足裏から火が出る,avoir le feu sous la plante des pieds,salir fuego de la planta del pie,يتحرّق باطن القدم,(хадмал орч.) хөлийн уланд гал гарах; хөлд салхи орох, хөлд хий орох,lửa cháy dưới lòng bàn chân.,(ป.ต.)ไฟติดที่ฝ่าเท้า ; เท้าติดไฟ,,Подошвы ног горят,脚掌起火；到处奔走,

💕시작 발바닥에불이나다 🌾끝

시작 발

발 끝

시작 바

바 끝

시작 닥

닥 끝

시작 에

에 끝

시작 불

불 끝

시작 이

이 끝

시작 나

나 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 역사 (92) • 위치 표현하기 (70) • 교육 (151) • 약국 이용하기 (6) • 건축 (43) • 하루 생활 (11) • 건강 (155) • 취미 (103) • 연애와 결혼 (28) • 길찾기 (20) • 요리 설명하기 (119) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 학교생활 (208) • 날씨와 계절 (101) • 언론 (36) • 과학과 기술 (91) • 복장 표현하기 (121) • 시간 표현하기 (82) • 사회 제도 (78) • 예술 (76) • 주말 및 휴가 (47) • 영화 보기 (8) • 지리 정보 (138) • 직장 생활 (197) • 식문화 (104) • 요일 표현하기 (13) • 여가 생활 (48) • 약속하기 (4) • 직업과 진로 (130)